-
Von Hand erzählen – ein Interview mit Tony Evans
Tony Evans ist Dolmetscher für Britische Gebärdensprache. Mit seiner Arbeit ermöglicht er die Verständigung zwischen Gehörlosen und Hörenden in so ziemlich allen Situationen des Lebens. Aber er sorgt auch dafür, dass Märchen und Geschichten frei reisen können: Mit seinen Händen erzählt, übersetzt und interpretiert er Geschichten für gehörlose Zuschauer:innen. Kennengelernt habe ich Tony bei einem Online-Event im Rahmen des Beyond-the-Border-Geschichtenerzählfestivals im Frühjahr 2021. Im Interview berichtet er von den Besonderheiten gebährdeter Erzählkunst und bricht eine Lanze für weniger Barrieren.
-
Märchen als Metaphern
Ein Teil meines Brotberufes ist es, Sachverhalte oder auch Theorien zu vermitteln und so zu erklären, dass mein Gegenüber sie sich merken, und darüber diskutieren kann. Bislang fehlten mir noch eingängige Illustrationen. Ein kleiner gedanklicher Kurzschluss führte dann neulich zu der Idee, „Märchen als Metaphern“ zu benutzen. Hier die ersten Ergebnisse – frei nachnutzbar unter CC BY-SA 4.0.
-
Das 10. Märchenfest
In Braunschweig-Querum liegt der Märchengarten der Erzählerin Elisabeth Molder-Beetz voller Skulpturen und Spuren von Sagen- und Märchengestalten. Seit nunmehr zehn Jahren gibt es dort ein sommerliches Märchenfest: Fotos und Impressionen eines glücklichen Gastes.
-
Soweit die Stimme trägt
Was macht man nach dem Lockdown, wenn einem dabei die Stimme eingeschlafen ist? Idealerweise einen Workshop bei Claudia Sonntag: Fotos und Erfahrungsbericht.
-
Wunderbare Gäste: Dr. MIMS und der Grimmschrat
Es gibt Bücher, die ganz besondere Glücksfälle sind, weil sie einem als Leser:in etwas, von dem man glaubt, es seit Kindertagen gut zu kennen, in neuem Licht zeigen. Die von dem Künstler Henrik Schrat konzipierte und reich bebilderte Neu- und Gesamtausgabe von Grimms Märchen: Rodung – Kreuzung – Lichtung ist ein solcher Glücksfall. Rezension und Interview von Marie-Isabel Matthews-Schlinzig.
